What happens when you go to the spiritual source where your book began
‘What happens when you go to the spiritual source
where your book began’
“What,”
my daughter asked, an incredulous look on her face, “are we going all this way
to commemorate an event that took place three hundred and fifty years ago? Why
do we traverse the same path which a disciple took carrying the martyred head of
his Guru to give it to his ten year old son?”
I
explained to her how our doing this shows respect and our gratitude for an act
that saved our religion three hundred fifty years ago.
To
a generation brought up on internet and instantaneous mobile traffic, the proposal
of a yatra (spiritual journey) can seem surreal and even have a sense of
unreality that is difficult to comprehend.
We
were discussing a phone call that had come a while ago. The person at the other
end, Mr. Ashwini Chrungoo, President of Pannun Kashmir, who is campaigning for
the homeland of Kashmiri pandits, had asked me if I would be willing to read a chapter
from my book ‘The infidel next door’ at the Anandpur Sahib Gurudwara at a
function to commemorate the martyrdom of the Guru. He had suggested that the
organizers would be glad to have a book launch at the very spot where Pandit Kripa
Ram with five hundred pandits went to ask the ninth Guru for saving them from Aurungzeb’s
cruelty. “Since in your book, the protagonist, Aditya, is inspired by the
martyrdom of Guru Teg Bahadur to sacrifice his own life, it would be a fitting
tribute to his memory.”
As
I listened, Mr. Chrungoo added that to the best of his knowledge it will be the
first time a book will be released there on the sacred spot. “I believe that it
will lead our younger generation to remember his martyrdom to stand up to
injustice and develop compassion for the weak. It is very much a need of the
hour,” he said. “The organizers have also asked that they would like to keep a copy
of your book in their archives. So bring it along,” he had added and hung up.
A
million anxieties had crossed my mind. To release a book in one of the holiest
places, a sacred spot like that is an honor. “Has it ever been done before?” I
had asked my friend, a Sikh intellectual with knowledge of Sikh history. “Not to
the best of my knowledge. It will be the first time that a book, a work of fiction,
is being released because of the book’s significance.”
“Do
you feel it is an honor for you?” my daughter asked me when I shared the
conversation.
“Yes,
definitely for all of us,” I added. “More than anything else I feel it will be a
pilgrimage for me, for us as a family to repay the debt we owe to him that we
are still Hindus. We will go to the very place where the martyrdom took seeds and
the birth of Khalsa took place.”
As
my daughter read it on the net she said it seems like a very sacred space, very
unusual and unique in the annals of religious history.
“Your
book is on religious violence and compassion,” my family reminded me. “It will take
you to the roots of your story as to why you wrote it.”
For
those who may not know, Anandpur Sahib is the second most holiest pilgrimage for
the Sikhs. The birth of the Khalsa took place here after the tenth Guru gave a call
to the Sikhs to awaken from slumber and protect their faith by becoming fearless.
The Guru had turned out to be not only a military genius but a deeply compassionate
being who wrote some of the most sublime poetry ever written on human suffering.
Many
an author makes a journey to discover himself in relation to his book. To discover
why he felt compelled to write his story, on how he conceived the characters and
why he couldn’t leave it midway. If the story is historical, brings up a
festering wound and needs a closure to heal it is all the more important the
writer makes this journey to realize his writing has come to an end. He may
then find that his characters have become real, of flesh and blood and merged in
a symbolic way with a larger consciousness to not haunt him anymore.
Would
it be a journey in reverse then, for closure on the same path once again, this
time metaphorically? A journey that had begun on a cold December evening outside
a refugee camp where an old Kashmiri man had pointed out to me with his hand
towards the camp saying that the camp was Aurungzeb’s dream, the final resting
place of a people, their way of life that would never start again. Then he had asked
me to go to Gurudwara Sisganj in Delhi to meditate to understand the trauma of
his people.
I
had done as he had asked. I had gone and sat in meditation. The place had a
deeply meditative space that grows on you. I had begun to understand the
message in his words.
I
had understood why a young Sikh boy had run away from his playtime because he
wouldn’t miss his evening story of Guru Teg Bahadur from his grandfather. I had
understood the power of stories over Sikh children that kept the soul of a
people alive.
All
of these incidents had come alive in the pages of the book that I wrote.
Little
did I know then that the journey to Anandpur Sahib would be a learning experience
that would reveal to me a fascinating blend of memory, healing and forgiveness for
an entire race. That the journey would be a search that would tell me the
identity of a generation for two different communities buried in the pages of
history.
The
journey would open the raw wounds of an entire generation. When people spoke
up, they spoke as if the past was alive and real. It happened in every
conversation.
As
a Kashmiri pandit sitting near me spoke, “I feel mired in gratitude when I
think of the sacrifice of the Guru. I find it difficult to answer my son why we
didn’t fight the Mughals and went to plead to a Guru? It makes me sad to think why
we were not courageous? Even today we hope someone would come to help us. Isn’t
it deeply humiliating for our race not to be able to protect itself again and
again? The events of 1989 had opened the wound once again for all of us.” He then
added that he realizes that the Sikhs understand our pain. “They have faced
many traumas similar to us. The events of 1984 also made the Sikhs realize how
alone they are when faces with a crisis.”
One
Sikh told me, “We as a race don’t feel gratitude towards anyone except our Gurus.
That is the way I remember being brought up as a child. A Sikh child is not
afraid of torture or even death after he listens to the sacrifice of his Gurus.
He would die but not beg or plead to anyone for mercy.”
“What
do you think of the gratitude of Kashmiri pandits towards the ninth Guru?” I had
asked him.
“The
Guru belonged to everyone not just to us,” he replied, his face bright and shining.
“He would have given his life for the smallest living being, such was his compassion.”
Both
the Sikhs and the Kashmiri pandits have gone through what modern psychological
research describes as trans-generational trauma. It is the trauma that is
passed on to future generations about the persecution faced by an entire race
at a given point of time. The trauma for both the communities was primarily historical,
of attempts to convert them to another faith and in the last one of attempted
genocide. Every child is told of the two sons of Guru Govind Singh being killed
for not accepting conversion. Who can forget the zeal of Aurungzeb to apply jazia
(tax) to his Hindu subjects?
At
the time of Aurungzeb, the Kashmiri pandits were a spiritual, deeply intellectual
and isolated community. They had turned introspective and were not militant.
The Sikhs on the other hand decided to face Aurangzeb’s brutality guided by a philosophy
of their tenth Guru, Guru Govind Singh. They were also going through the grief
of the torture and murder of Guru Teg Bahadur by Aurungzeb along with his
disciples. The coming together of the two communities created a moment in Indian
history of two grieving communities coming together creating a bond and synergy
that remains unbroken to this day.
“Should
we as a community forever stay rooted in our gratitude?” a Kashmiri pandit
asked me on the bus journey. “Isn’t it time that we introspect and move on to accept
the gratitude as a gift to begin an awakening within our community? If we continue
to stay bound by gratitude will we be ever able to outgrow to fight our battle for
our homeland? By not outgrowing out of this trauma, are we not stopping
ourselves from imbibing some of the valiance and courage of the Sikh Gurus that
saved us? Won’t that give us a stronger, a much deeper identity to feel respected
and make our demand of our homeland more powerful?”
The
bus journey apart from such philosophical questions also was raising many
emotions in us. Lasting more than six hours it was never for a moment dull and
boring. Interspaced with songs and poems sung by the old and young alike for
their lost homes and their aspirations for their homeland, the grief of the
people emerged as they talked of the time when they had their seventh exodus and
their longing for their homes.
“Don’t
you have your own homes in Delhi?” I asked a man who said he is settled in
Delhi.
“Yes,
that is where we live. But our real home is Kashmir. However big the present
home may be, this I consider only a shelter.”
The
home as the lines of his song said is not a place, just a roof over your head
or even a place where one lives, but where one’s heart lies.
“You
know this exile has been good for us in a way,” he added. “It has made us aware
of our vulnerabilities. We had become too cocooned in our own shells. We
considered ourselves the seat of Hinduism and that had made us unaware of the
harsh realities of the world.”
In
the function speakers spoke about the injustices to Sikhs done over the
centuries. Two bards carrying instruments sang about the torture done to Guru Teg
Bahadur where they cut his body into pieces and how he didn’t give in to Aurungzeb’s
demand to convert to Islam. The torture was graphically described in the poem and
as I turned to see the faces of the people around me, they seemed to be listening
with a stoic face. The eyes of the people didn’t waver and didn’t seem to bow
either. There was a silence with no signs of emotions from anywhere.
I
remembered once having read the legend that when the Guru was beheaded, he had kept
calm and silent and meditated on the nature of death. It was said that even
when the executioner severed his head, his eyes didn’t fall and they didn’t bow.
The audience around me listening to his martyrdom was paying respect to his
martyrdom by behaving in the same way.
How
powerful is human memory to create an identity, I thought. Three hundred and
fifty years later we are paying respect to him in the same way.
I
had also read then that his son Guru Govind Singh who was only ten years old,
had received his father’s severed head but didn’t cry on receiving it and did
the last rites. Was the grief of a ten year old child the inner force that
transformed to manifest itself as the Sikh identity?
The
rest of the function passed away quietly. We had a ceremony to release my book.
Ten eminent people opened the ribbon and it seemed the book had its spiritual
birth. I shared one of the chapters from the book with the audience where Guru Teg
Bahadur becomes a martyr to save Hindus. As the function ended with a loud cry
of ‘bole so nihal sat sri akal’, I suddenly felt as if the time stood still. For
a brief moment I thought I saw an image of a man sitting in a white robe, his
face unusually calm as if he knew his destiny was preordained and he was there for
a purpose. He was telling hundreds of scared faces who surrounded him to go home
in peace without fear.
“Congratulations
for your book.” A distinguished Sikh was shaking my hand, my book in his hands.
His words brought me back to reality. “I read some of lines you have written. Very
inspiring, even I didn’t know some of the things you have written.”
Another
man introduced himself. “I am from Ludhiana. I read the lines too. You have
written in a highly visual form something that makes it easier to imagine those
times. Some of the realities described inside are so graphic and real. How did
you write this?”
I
told him it took me hours to visualize, think of the complex emotions and add them
to the descriptions written in the manuscript.
When
I was leaving, a Sikh gentleman came and asked me where did I learn this story
from? When I told him I had heard it at a Kashmiri refugee camp in Jammu where
a Sikh grandfather was narrating it to his grandchild, he smiled and told me
this is the same story he had heard from his grandfather too seventy years ago
while they came as refugees from Lahore. He told me how his grandfather told
him this story on the journey to increase his courage and hope and to not give
up till they reach India. The Sikhs told their children of valor and courage of
the sons of Guru Govind Singh. “Our stories bind each generation to the next. Sikh
children don’t grow up listening to fairy tales,” he became a little
melancholic and added, “this is why our children grow up and fight injustice. That
is why I can die knowing our future is safe in the hands of our children.”
While
leaving he shook my hand and said, “Your book, I believe, will tell the world
how it felt like for the people who went through our land’s troubled history. I
pray that the aashirwad (blessings) of the Guru takes you forward. Go in peace
and may the blessings of our Gurus give you courage.”
I
don’t think, I as an author, could have had a better opening for my book. The
journey taught me that in an attempt to write about a man who goes to his roots,
I had unknowingly stumbled upon that human identity is collective, that
spirituality is not just turning inwards for self-realization for some inner goal
but the ability to see and feel the pain of the weakest, the smallest and
sacrifice oneself without a second thought, of any form of reward. I had been a
witness to that spirit in the two days that I journeyed sitting in that gathering
and seen the role the human memory plays in keeping our deepest aspiration of
truth alive. It is a realization that I now know could have only come from
listening to that voice that long ago told me to understand the sacrifice of a
man three hundred and fifty years ago.

Comments
Post a Comment